{"id":134073,"date":"2024-06-08T03:44:50","date_gmt":"2024-06-08T00:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/exlibris.ee\/toode\/igaviku-igavus\/"},"modified":"2026-04-03T13:23:54","modified_gmt":"2026-04-03T10:23:54","slug":"igaviku-igavus","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/exlibris.ee\/ru\/produkt\/igaviku-igavus\/","title":{"rendered":"Igaviku igavus"},"content":{"rendered":"<p>Valik esseid kirjandusest. Sari Kaasaegne m\u00f5te.<br \/>\nAutorist. Kalle K\u00e4sper on kakskeelne luuletaja ja kirjanik ning t\u00f5lkija. Ta on avaldanud luulekogisid nii eesti kui ka vene keeles. Peateos proosa vallas ilmus aastail 2005-2014, epop\u00f6a &#171;Buridanid&#187;, mis sai 2013. aastal Tammsaare romaaniauhinna.<br \/>\nT\u00f5lkijana on Kalle K\u00e4sper vahendanud eesti keelde Arkadi ja Boriss Strugatski, Gaito Gazdanovi ning Georges Simenoni teoseid (osaliselt koos abikaasa Gohar Markosjan-K\u00e4speringa) ning Gohar Markosjan-K\u00e4speri proosat ja luulet.<br \/>\nK\u00e4esolev raamat on t\u00f5lge Kalle K\u00e4speri vene keeles ilmunud raamatust &#171;\u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u0438 \u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u044d\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0442\u043a\u0438&#187;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valik esseid kirjandusest. Sari Kaasaegne m\u00f5te. Autorist. Kalle K\u00e4sper on kakskeelne luuletaja ja kirjanik ning t\u00f5lkija. Ta on avaldanud luulekogisid nii eesti kui ka vene keeles. Peateos proosa vallas ilmus aastail 2005-2014, epop\u00f6a &#171;Buridanid&#187;, mis sai 2013. aastal Tammsaare romaaniauhinna&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":134036,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"product_brand":[],"product_cat":[2429],"product_tag":[],"series":[],"publisher":[{"id":1085,"name":"Tartu \u00dclikooli Kirjastus","slug":"tartu-ulikooli-kirjastus"}],"class_list":{"0":"post-134073","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-rpro-eesti","7":"publisher-tartu-ulikooli-kirjastus","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/exlibris.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product\/134073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/exlibris.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/exlibris.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/exlibris.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/exlibris.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/exlibris.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=134073"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/exlibris.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=134073"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/exlibris.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=134073"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/exlibris.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=134073"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/exlibris.ee\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=134073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}